Quantcast
Jump to content

  • 0

Subtitles not displaying


mpholic

Question

I just purchased a LG 55UH6090 4k web OS 3 television. I connect to my Plex media server via wifi network and using what I believe to be Smartshare everything appears ok. All my video folders show up properly. All the video files inside these folders show up normally and the video plays with no problem. Unfortunately the subtitles do not display. It detects the subtitle track since the sub icon is not grayed out. I've toggled the icon on and off multipke times and subtitkes do not appear. Playing the same video file via USB connection produces the same result. Video and audio but no subtitles. The video is a .mkv file with embedded subtitles. This same file plays 100% correctly through my Samsung smart tv, Samsung bluray player and my WDTV live hub. It plays properly via USB and wifi from Plex media server. Only device which has a problem is my webOS 3 tv from lg. Any ideas? Thanks

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

16 answers to this question

Recommended Posts

  • 0

I just purchased a LG 55UH6090 4k web OS 3 television. I connect to my Plex media server via wifi network and using what I believe to be Smartshare everything appears ok. All my video folders show up properly. All the video files inside these folders show up normally and the video plays with no problem. Unfortunately the subtitles do not display. It detects the subtitle track since the sub icon is not grayed out. I've toggled the icon on and off multipke times and subtitkes do not appear. Playing the same video file via USB connection produces the same result. Video and audio but no subtitles. The video is a .mkv file with embedded subtitles. This same file plays 100% correctly through my Samsung smart tv, Samsung bluray player and my WDTV live hub. It plays properly via USB and wifi from Plex media server. Only device which has a problem is my webOS 3 tv from lg. Any ideas? Thanks

check that the subtitle file name is accurate mind to the film. Example: sanson.mkv sanson.str with it should go.

if not walk. that extension has the subtitle file?

Enviado desde mi XT1563 mediante Tapatalk

Link to comment
Share on other sites

  • 0

The subtitles are embedded in the .mkv file. There is no seperate subtitle file. If this .mkv file has two seperate subtitle tracks. I've been doing some experimenting and found that at least the way I'm encoding my videos that the TV is only compatible with SRT type subtitles. Also if you have multiple subtitle tracks the SRT track has to be placed before the VOB (dvd) subtitle track. I used mkvmerge to reorder the subtitle tracks and then it worked. It also doesn't seem to recognize PGS (bluray) subtitle tracks embedded in .mkv files. I guess I can download the SRT file from the web and merge it the mkv produced from the bluray.

I'm going to try the LG plex app instead of the native player and see if that works better.

Link to comment
Share on other sites

  • 0

The subtitles are embedded in the .mkv file. There is no seperate subtitle file. If this .mkv file has two seperate subtitle tracks. I've been doing some experimenting and found that at least the way I'm encoding my videos that the TV is only compatible with SRT type subtitles. Also if you have multiple subtitle tracks the SRT track has to be placed before the VOB (dvd) subtitle track. I used mkvmerge to reorder the subtitle tracks and then it worked. It also doesn't seem to recognize PGS (bluray) subtitle tracks embedded in .mkv files. I guess I can download the SRT file from the web and merge it the mkv produced from the bluray.

I'm going to try the LG plex app instead of the native player and see if that works better.

I have no problem in playing movies in mkv. if I have captions separately with str extention. yts page view from Google.

Enviado desde mi XT1563 mediante Tapatalk

Link to comment
Share on other sites

  • 0
On 1/18/2017 at 0:12 AM, drmail said:

Thanks !

 

It's working with the .srt subtitles with the same name of the .mkv file.

Example:

 

nameofthemovie.mkv

nameofthemovie.srt

Glad to know that!

 

On 1/16/2017 at 11:08 AM, mpholic said:

There is no real solution unless LG chooses to fix the problem. In the meantime you'll need to use SRT subtitles and if you have multiple tracks make sure the SRT file is ordered before the other subtitle tracks.

@mpholic how to view multiple subtitle on LG smartTV?

I have try these step:

moviefilename.mkv  
moviefilename.srt     -->  main subtitle
moviefilename.Eng.srt -->  optional subtitle

but failed..

please advise.

Thanks.

Link to comment
Share on other sites

  • 0

I have stopped using the LG media viewer in favor of the Plex app. Initially I didn't use the Plex app because it wouldn't discover my media server and LG viewer would.  It turned to be I wasn't signed into my Plex Media Software. Once I signed in it all worked perfect with the PLex client software.

I used LG viewer because it found my media server regardless of whether I was signed in or not. The Plex app is Waaaay better than the built in LG viewer. It has no problem with any type of subtitle or multiple subtitles.

If you still need to use the LG viewer use a program called mkvmerge to embed the SRT file into the MKV file.  If there are multiple types of subtitle files in the MKV file make sure the SRT file comes before all the rest.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

  • 0

I have not noticed that I'll do a quick compare and see. What are you're settings in Plex? I have mine set (server settings) to not transcode and not limit the bandwidth. Media files are sent via direct play. Somehow and I cant remember how Plex client will display info on the media file being played. It will show the bit rate and whether its direct play or transcoded. I don't know if the client software has any settings or not.

Link to comment
Share on other sites

  • 0

Actually most of those settings are in the client actually and not the server. We do have a different LG so all could be subject to that. My way of doing it is use a tool to add .srt to the mkv itself and use the embedded player for actual direct play. Whatever else I tried messes up the quality either by transcoding or something else. The are a lot of threads requesting Plex to fix this. And I dont fill like paying for Xplay even though it maybe a good job.

Link to comment
Share on other sites

  • 0

I’m still using my old 2013? LG LM670T and I can toggle between embedded audio channels and subtitles. My sister had an old Sammy that was the same, but just bought a 2017 SJ810v - this can no longer see any of the embedded subtitles, so as a test, I have to find a movie file that has a corresponding SRT file and place as posters say above, to see if it sees it. TBH I’m now due an upgrade and won’t be happy if LG (which plays almost any file) no longer can ‘see/choose’ from a selection of those options :(

Link to comment
Share on other sites

  • 0

I have the same issue. It usually happens when the embedded subtitle is of different format.

People warn about making sure subtitle and video have the same name but this is about embedded subtitles so name cannot be the issue.

On 1/16/2017 at 6:08 AM, mpholic said:

There is no real solution unless LG chooses to fix the problem. In the meantime you'll need to use SRT subtitles and if you have multiple tracks make sure the SRT file is ordered before the other subtitle tracks.

Exactly! It is a software issue and unless they update/expand their supported subs formats, the issue will persist 😒

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Answer this question...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Topics

    • By Danster75
      Hi all,

      I'm Danny and have a problem with my LG OLED65C8;

      since a few months when playing movies, either from my Syno NAS or just plain USB, subtitles are being displayed double (over or above eachother) or are displayed for sometimes minutes after the sentence's been spoken. The videofiles haven't got any hardcoded subs but either subs included in the mkv container or as separate srt of ssa file. Disabling subs removes the display of subs, enabling subs results in double or persistent subs.

      Subtitles have been disabled in the accessability menu, factory reset did not help.

      I searched but as far as I can see this problem has not been discussed yet, also googled and never came across this problem. Perhaps someone here can help?

      Kind regards, Danny
      ----------------
      SOLUTION, for me at least:

      I used ColorControl to reboot the TV. It's weird that a factory reset did not work but a simple reboot did.
       
    • By MURAD
      Hello , There is no setting to select subtitles for series and movies, I tried clicking on the colors on the remote, but nothing worked, I poked around in settings and found nothing. I sent several emails to the company, but no response was received. I remember that there was an option in the previous version, who has the same problem and what can be done?
    • By dzoole
      Can you add opaque box for subtitlws when we warch from smart share, external hdd etc... so practicly in thw subtitle menu choose for opaque box and transparency. Thanks in advance
    • By Marcelo
      I'm watching a movie (mkv) that has 10 built-in link hidden, please login to view, but webOs only shows 8 options and the one I want to select is the ninth option. My TV is LG 55 OLED B6. Is there a way to make this selection?  
    • By Sandtonman
      I have an LG 55NANO86VNA TV. It has always displayed Netflix and other content in DV with no issues.
      Since the recent TV firmware update to 4.50.51, although Netflix shows DV content available, the TV no longer displays the DV logo top-right when any DV content is started.
      Nano TV also does not play test DV content on a USB memory stick in DV. This used to play as DV, and still plays fine with DV logo top-right on my older LG TV.
      Dolby Vision is 22.11.
      Anyone else seen this issue. Any suggestions please.
×
×
  • Create New...