Subtitles issue

[Vid Emilian]

 

Hello, I use Servio as home server media but there is a problem. On my LG TV with webos 2.0 subtitles from the movie does not play the characters correctly. There is a page code on the TV (Central European, Cyrillic, ...) but it does not correct the problem. For verification, we copied the movie and the subtitle on a USB stick and the playback is correct, no problem.  I use the DLNA network, this issue appears. The operating system is Windows 7 x 64.I guess that SO is guilty. Any ideas? Thank you. (also,i have web os 3.5 TV LG but no page code setting and same issue)

[Kalin]

On 1/4/2018 at 4:22 PM, Vid Emilian said:

 

Hello, I use Servio as home server media but there is a problem. On my LG TV with webos 2.0 subtitles from the movie does not play the characters correctly. There is a page code on the TV (Central European, Cyrillic, ...) but it does not correct the problem. For verification, we copied the movie and the subtitle on a USB stick and the playback is correct, no problem.  I use the DLNA network, this issue appears. The operating system is Windows 7 x 64.I guess that SO is guilty. Any ideas? Thank you. (also,i have web os 3.5 TV LG but no page code setting and same issue)

Оправи ли ти се проблема

[PeterV]

You could use an other Media Server, for example Plex. It has a native app on the LG TV. Maybe that will work better.

[Kalin]

45 minutes ago, Kalin said:

Оправи ли ти се проблема

Оправих го. 

Отворих файла на компа и го запазих като смених на unicode 😜

[George Hofmeister]

2 hours ago, Kalin said:

Оправих го. 

Отворих файла на компа и го запазих като смених на unicode 😜

I fixed it.

I opened the comp file and saved it by changing to unicode

(via Google Translate)