Quantcast
Jump to content

  • 0

Foreign language subtitles in HDMI connected streaming devices not working


Question

Posted

On my LG 60SJ850T, Watching Horizon from AppleTV streaming service. Western with some scenes with Apache language being spoken. No subtitles appearing. When CC is on, see “foreign language being spoken”. When viewed on iPhone, there are subtitles. Have tried same movie using chrome cast TV, and casting from iPhone to Apple TV device. Never get subtitles. Verified subtitles work when I stream to same chromecast TV connected to a different TV. 
 

reset LG TV to factory settings after trying all available CC and subtitle settings on TV. Still no subtitles. 

1 answer to this question

Recommended Posts

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Answer this question...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Similar Topics

    • By News Reporter
      Company Demonstrates Satellite-Based Voice Communication from a Moving Vehicle,
      Pioneering the Future of Safe and Connected Mobility

      SEOUL, May 16, 2025 — LG Electronics (LG), a mobility sector technology leader, showcased its cutting-edge Internet of Things – Non-Terrestrial Networks (IoT-NTN) technology at the 5G Automotive Association (5GAA) conference in Paris, France, from May 12 to 15. The highlight of the event was a live demonstration conducted throughout Paris, featuring a vehicle equipped with next-generation IoT-NTN-based Telematics Control Units (TCUs). This demonstration marked the first instance of uninterrupted, conversation-level voice communication while seamlessly switching between terrestrial and non-terrestrial network environments.
      IoT-NTN is an advanced communication network system that integrates satellite communication and high-altitude platform stations. This system ensures connectivity via satellite in areas unreachable by terrestrial networks (TN) such as 3G, 4G and 5G. It supports crucial applications like autonomous driving, vehicle tracking, remote control and emergency communication. The technology is particularly valuable in remote environments such as deserts, oceans and mountainous regions, or in disaster-stricken areas where terrestrial infrastructure is compromised, making it a vital component of future mobility aimed at enhancing driver safety.
      To further advance this capability, LG has developed a next-generation solution that incorporates AI-powered voice compression technology into its IoT-NTN system. This innovation significantly reduces the size of voice messages, overcoming the data limitations that previously confined satellite communication to short emergency text messages, and expanding its capabilities to include voice transmission.
      As a result, voice message transmission speeds are more than ten times faster. The technology goes beyond simple voice message exchange, enabling actual two-way conversations. In emergency situations, vehicle occupants can press a single emergency call button to send a voice-based distress signal and describe the situation without needing to type a text message or perform additional actions.
      During the conference, LG set up both NTN and TN zones and conducted a live demonstration by driving a vehicle equipped with demo equipment on actual roads. Visitors experienced the system firsthand by sending voice messages from a TN area and receiving them in an NTN area, and vice versa, highlighting seamless network switching. To support this capability, LG developed a cloud-based service platform that extends vehicle satellite communication capabilities and connects them to TN, elevating the user experience enabled by IoT-NTN technology.
      LG is leading the field of connected technologies that are critical to the transition toward software-defined vehicles, including telematics, Vehicle-to-Everything (V2X) communication and in-vehicle infotainment system connectivity. According to LG’s internal estimates based on data from market research firm Strategy Analytics, the company ranked No.1 in the global telematics market last year with a 24.4 percent share.
      LG has been an active member of the 5GAA since its inception in 2016. The global cross-industry consortium was established to research and commercialize future mobility solutions such as autonomous and connected vehicles based on 5G technology. The association brings together more than 110 companies, including major automakers, automotive parts suppliers, telecom operators, and manufacturers of chipsets and network equipment.
      “Our IoT-NTN technology represents a leap forward for seamless, reliable connectivity for vehicles in the most remote or challenging environments,” said Lee Sang-yong, head of VS R&D laboratory at the LG Vehicle Solution Company. “By enabling real-time voice communication via satellite, we’re not only enhancing driver safety but also laying the groundwork for the next generation of connected mobility solutions.”
      # # #

      link hidden, please login to view
    • By News Reporter
      Over 70 Partners Across 42 Countries Offer Free and Discounted Subscriptions for the
      Ultimate Home Entertainment Experience Powered By webOS

      SEOUL, May 15, 2025 — Following the success of last year’s LG Streaming Week, LG Electronics (LG) is bringing the campaign back with even more to offer. Running from May 19 to June 30, LG Smart TV owners in 42 countries across Europe, the Middle East, Africa and Asia can access a wide range of free and discounted streaming content through partnerships with major content providers.
      Eligible devices include LG TVs above UHD released after 2019 (running webOS 4.5 and above), the LG StanbyME or StanbyME Go, as well as UHD and WQHD Smart Monitors. Users can enjoy exclusive deals on the LG Streaming Week app, accessible from the Home Screen, Content Store or Apps.
      With the LG webOS Smart TV platform continuing to expand its global user base while offering more enriching content experiences, this year’s campaign returns with a stronger focus on local content and more varied libraries, catering to diverse preferences and interests with the help of over 70 trusted content partners.
      For LG Streaming Week 2025, LG Smart TV owners can dive into a new world of entertainment enriched by diverse content from leading streaming companies. From popular series and refined classical music performances to classic films and live sports, there’s plenty to explore from the comfort of home for everyone.
      Renowned for premium, award-winning drama and comedy series, feature films, groundbreaking documentaries, and kids and family entertainment, Apple TV+ is offering three months of unlimited access to Apple Originals and more for just USD 2.99 per month.* This includes the cultural phenomenon Severance, hit sci-fi favorites like Silo, acclaimed comedies like The Studio, compelling dramas like The Morning Show and Your Friends & Neighbors, and global hit film including The Gorge, The Instigators, Wolfs, The Family Plan and more. Apple TV+ also offers award-winning series for kids and families including Jane and Stillwater, and beloved Peanuts originals.
      For classical music lovers and opera enthusiasts, LG Streaming Week is offering three months free access to Deutsche Grammophone’s Stage+, a video and audio streaming service boasting a curated selection of premium concerts, operas and documentaries from around the world. This offer will be available to LG TV owners worldwide.
      Mubi, the global streaming service, distributor and production company, is offering LG TV owners complimentary three-month access to the world’s finest films. Mubi creates, curates, acquires and champions visionary films, bringing them to audiences all over the world. Catch the award-winning The Substance, starring Demi Moore, an exclusive Mubi release which became one of the most talked-about, thought-provoking and explosive films of the decade.
      For an interactive experience, especially for LG TV owners, Blacknut Cloud Gaming offers a 30-minute free play session for any of their 500+ premium games and a special EUR 1/first month subscription offer for new subscribers.
      Baby Shark World for Kids, developed by The Pinkfong Company, is offering its extensive collection of songs and stories to LG Smart TV owners worldwide for free for one month. The app provides a safe and fun experience where young learners can sing, play and learn along with their favorite characters through engaging educational content.
      As part of its ongoing efforts to deliver diverse content, LG is bringing multiple local promotions for audiences of each region, thoughtfully tailored to their language, tastes and interests. In Greece, ANT1+ is offering three months of free access to over 7,000 content titles for users, including standout local dramas like the Greek adaptation of Doctor Foster, titled Paihnidia Ekdikisis (Revenge Games).
      What’s more, Stingray is offering a free month of its engaging karaoke content, providing music enthusiasts with interactive singing experience across a variety of genres.
      To ensure more users can enjoy the benefits of LG Streaming Week, LG is offering special promotions on its industry-leading TVs throughout the campaign period. This move will let more customers explore the company’s intuitive, feature-rich webOS which delivers seamless, personalized viewing experiences. Since its launch, the ever-evolving webOS platform has become a cornerstone of LG’s innovation, supported by over 4,000 partners in 180 countries and millions of active users.
      For more information on certain LG Streaming Week offers, visit the dedicated page at LG.com. For more details on product promotions, visit LG.com.
      # # #
      * Apple TV+ offer is available in select participating markets beginning May 19 and ending July 7. Offer available on 2018-2025 LG 4K, 8K Smart TV models, StanbyME, StanbyME GO, StanbyME 2 models, 2022-2025 LG MyView Smart Monitor models, 2020-2025 LG CineBeam models in the Apple TV app. Valid only for new and qualified returning subscribers to Apple TV+ in your region. Limit one offer per TV and Apple Account. Plan automatically renews at your region’s price per month until cancelled. Requires Apple Account with payment method on file. Payment will be billed to payment method on file and can be cancelled anytime at least a day before each renewal date in your service account settings. Terms and Apple Privacy Policy apply; see the applicable terms at link hidden, please login to view. Must be the minimum age required in your country and in the country that matches the store front on which you are redeeming the offer. Compatible products and services required. Cannot be combined with other offers providing access to the same service. Apple TV+ is a service mark of Apple Inc.

    • By NickL
      Hi,
      I recently bought an LG UK6500PLA TV (my first LG), but I have a difficult time streaming content (Wifi connected), e.g. Netflix series is streaming in low resolution.  The router is only 10 feet away from TV (but ethernet is not an option) and uses a 5GH frequency range.
      I have tried making a speed test at fast.com, for both the TV (through the Webbrowser) and for my laptop and iPhone. The speed test for TV showed 2.5 Mbps and my laptop and iPhone showed 110 Mbps. Can there really be such a big difference? I am starting to wonder if this might be a warranty issue?
      Do any of you guys have experience with bad Wifi reception on your LG TV or have any suggestions on how to fix it? 
       
      Br,
      Nick
    • By Venkata
      Hello Team,
      My newly purchased 75-Inch Class QNED 4K LED QNED85T series TV with webOS 24 has a setup box and soundbar connected via HDMI. It automatically returns to HDMI input when I move between home and any app (like YouTube, Prime, etc.). It appears to automatically detect and switch to the HDMI input always. The soundbar attached to the HDMI was disconnected if I turned off Simplink (HDMI-CEC). There doesn't seem to be a way to disable auto sensing option. It appears that LG TVs lack a function or problem. 
      I have a Hisense TV with the same setup, and it functions perfectly. I have no trouble switching between apps and controlling devices connected via HDMI.
    • By OliverRC
      Up until a few days ago my TV and AVR have been working perfectly since I bought it.
      Zero hassles with HDMI and connectivity.
      Then I was prompted to update to the latest software version which I did and now often when I switch HDMI (running on 1) it picks up the device name, CEC works but I get “No Signal”… and then nothing.
      Just stays on “No Signal”. It is almost as if some HDMI handshake breaks and now the driver is in a broken state.
      I’ve found that if I hard power off and power on the device sometimes works but I don’t want to do that every time especially since it’s hard to get to the power.
      This really strikes me as a software issue with the latest update as absolutely nothing else has changed in my setup.
      I’ve tried:
      Different HDMI cables (high quality) Deep colour settings Reset the TV to factory default Different HDMI ports TV
      Model: OLED65G26LA / OLED65G26LA.HFBQLWK WebOS TV Version: 8.3.0.2301 Software Version: 13.30.56 AVR & Devices
      Marantz SR5015 Nvidia Shield Pro PS5
        The setup is the conventional AVR installation as shown in the attached file

       
      Has anyone else experienced this? 
      Is it possible to revert the software update?

×
×
  • Create New...