I have a webos lg version 26, and none of the above works ...
AD/SAP gives audiodescription on/off
arrow up and then yellow: nothing happens.
I have other tv sets to control if there are audio channels.
Because there are audio channels for visually impaired the language settings don't make much sens, putting that in english does not help for me ... when the audio channel is tagged "original audio", indeed ...